Un petit studio dans une zone industrielle de la banlieue de Londres. C'est de là que quinze militants bahreïnis ont lancé le 17 juillet dernier Lualua TV, chaîne satellitaire indépendante. Ils ont bien essayé de diffuser leurs programmes à partir du Bahreïn, confie Yasser Al-Sayegh, directeur de la chaîne, mais les autorités leur ont refusé l'autorisation. De surcroît, elles ont orchestré le brouillage de la chaîne dès le début de la diffusion des programmes il y a trois mois malgré des changements réguliers de fréquence.